Hmmm - I worked with ProE ages ago Wildfire 1 or 2 - but I remember a nifty feature that would let you show your model in the maximum, nominal, or minimum material condition (i.e. you could set parts in an assembly to display at their largest, smallest, or nominal dimensions). It would let you see at a glance the tolerance stack up. I'm not sure if this feature is still in Creo, but I'd imagine it is. In order to have it work, you'd have to apply your tolerances to the actual dimensions in sketches and features (i.e. not reference dimensions in a drawing) - the dimensions that show up when you 'show dimensions'.